Substantivo
sacrifício, força, forcejo, diligência, zelo, empenho, dedicação, finca-pé, ombro, seposição, porfia, tráfego, canseira, pertinácia, batalhação, contenção, laboriosidade, matação, matança, esforço obstinado, energia, molição, persistência; ginástica, exercício, exercitação, fadigas, agitação; esforços infrutíferos, esforços inúteis, esforços vãos; trabalho penoso, trabalho difícil, trabalho exaustivo, trabalho rude; refega, refrega, lida, lide, afã, faina, azáfama; cansaço, pena, incômodo, canseira, trabalho aturado, opifício, estafa, luta, labuta, labutação, labor, operosidade, tarefa; trabalho livre, trabalho servil, trabalho manual, trabalho mecânico, trabalho braçal, trabalhos forçados; serviço, trabalhão, trabalheira, meijoada = noitada = serão; pensão, resolução; energia.
Adjetivo
trabalhador, lidador, batalhador, lutador, experiens laborum = afeito ao trabalho, workcoholic, industrioso, laborioso, afanoso, operoso, esforçado, acérrimo, dinâmico, incansável, fragueiro, dedicado, forte, tenaz, porfiado, porfioso, ganhadeiro, agencioso, difícil, penoso, rude, indefesso, fatigante, fastidioso, hercúleo, formicular, titânico, formidável, ativo; empenhado em.
Verbo
esforçar-se, timbrar, pujar, esmerar-se, primar, caprichar em, buscar, diligenciar, promover, intentar, empregar todas as forças e energias, não regatear esforços, furar muito para, fazer com que, forçar; levar em brio, levar em capricho; forcejar, fazer o impossível, empenhar-se, laborar, labutar, manobrar, lidar a vida, fazer fogo = fazer diligências, trabalhar com afã, sargentear, mourejar, propugnar, dar à unha, trabalhar, trabucar, lidar, trafegar, governar a vida, ganhar a vida, ganhar a má vida, ocupar-se, dedicar-se, sacrificar-se por, exercer laboriosamente a sua atividade, desempenhar suas funções, suar, fatigar-se, meter ombros a uma empresa; esmerar-se na feitura, esmerar-se na execução de; aplicar os cinco sentidos a, agitar-se (ser ativo); trabalhar como um cavalo, trabalhar como escravo; dar o máximo de seus esforços, trabalhar dia e noite, meter as caras, meter os peitos, seroar, trabucar, batalhar, redobrar esforços, porfiar, fazer força de vela, esbracejar, fatigar-se com trabalho, lavrar, pôr em obra, pôr em campo toda a sua atividade, fadigar, afanar-se, cortir-se com o trabalho, mortificar-se, amofinar-se, atormentar-se, levar as coisas às do cabo, tomar a peito, primar, ter a pique, ter a peito, propugnar, perseverar; amiudar os esforços, envidar esforços, mexer os pauzinhos, estirar a barra, esforçar-se, navegar a remo; dar o máximo de esforço, hipotecar a existência em, fazer o possível por, ajudar-se dos pés e das mãos para, deitar a livraria abaixo, não regatear esforços, revelar empenho, despejar toda a sua ciência, meter cutelos e varredouras, meter a cara, meter os peitos, fazer tudo ao seu alcance, assestar toda a sua artilharia, esbofar-se, não medir sacrifícios, tentar o possível; levar em brio, levar em capricho; jogar as melhores cartas, meter agulhas por alfinetes, usar de todos os expedientes, fazer da fraqueza força, empregar esforço extremo, jogar com toda a baralha, não se poupar a alguma coisa, não poupar uma só circunstância para, envidar todo o pulso de ânimo em, deitar lenha no forno, empregar o último recurso, queimar o último cartucho, lutar com ingentes esforços, jogar a última cartada, puxar do peito, revolver céus e terra, fazer de si mangas ao demo, fazer de alguém mangas ao demo, dar bateria a alguém; carpintejar, carpinteirar, carvoejar, marmorear, minerar, serrar, serralhar, padejar, panificar, forjar, caldear, fornear ou fornejar, queijar, rotear = empalhar cadeira, tanoar.
Advérbio
laboriosamente e adj.; até não mais poder, tira que tira, com tenacidade e energia, de corpo e alma, de alma e coração, na capacidade de suas posses e forças, com unhas e dentes, omnibus ungulis = com todas as suas forças, à porfia, à compita, sem desfalecimento (perseverança); à voga arrancada, com toda a força dos remos, até o último recurso, enquanto houver força, com pulso de ferro, com a fronte rorejante de suor, suo Marte; totis viribus; vi et armis; manibus pedibusque, celeremente.
Frase
Não se pescam trutas a bragas enxutas; Mais pode Deus que o Diabo; Não ficou por mim o..; Melhor é fazer debalde do que estar debalde.
Substantivo
severidade, opressão, gargalheira, albarda, rigidez, austeridade, incomplacência, intolerância, coação, rispidez, aspereza, inflexibilidade, restringimento, inexorabilidade, iliberalidade, inclemência (crueldade); arrogância, satrapismo, cesarismo, prepotência, avania, rigor, rigorismo, prema (ant.), rolha, opressão, perseguição, arrocho, constrangimento, gargalheira; intransigência, algemas, virga férrea, mordaça; punho de ferro, mão de ferro, guante de ferro, luva de ferro; garras, jugo de ferro, jugo férreo, despotismo, arbitrariedade, violência, as ondas impetuosas da prepotência, preponderantismo, liberticídio, poder arbitrário, atropelo, usurpação, pressão, capricho; mandonismo, catonismo, puritanismo, cesarismo, exclusivismo, intolerantismo, iliberalismo, autocracia, reação, proconsulado, terrorismo, inquisição, processos inquisitoriais, reinado do terror, estado de sítio, lei marcial, suspensão das garantias constitucionais, força bruta, medidas extremas; lei infame, lei draconiana, lei liberticida; amara lex = lei rigorosa, lei das rolhas, tribunal veneziano, tirano, tiranete, liberticida, déspota, déspota esclarecido, autocrata, espírito sequioso de mando, opressor, inquisidor, extorquidor, harpia, abutre, potentado = potestade, procônsul, senhor de baraço e cutelo, mando, mandachuva, paxá ou baxá, sátrapa, dáimio ou daimió, terrorista, cesarista, soma, macota, soberano, cacique, dembe, dembo, soba, reizete, régulo, militarão, chefete, usurpador, mandarinete, mandarim, Draco, Catão, Frância, Rosas, Lopez, conde de Lipe, sultão, puritano (depr.), avassalador, reacionário, guarda pretoriana, esbirro, janízaro, missongo, carrasco, verdugo, assecla, satélite.
Adjetivo
tirano, draconiano, severo, ríspido, rigoroso, restrito, estrito, apertado, rígido, cruel = sevo, duro, acerbo, exigente, impertinente, austero, inexorável, inflexível, que não conhece lei nem tolerância, impenitente, intransigente, peremptório, formal, de antes quebrar do que torcer, de ferro e nada dobradiço, incontrariável, agro; rude; catoniano, draconiano, desabrido, compressor, drástico, de força e brutalidade, violento; exclusivo, tirânico, cesariano, despótico, incomplacente, inclemente, intolerante, implacável, atrabiliário, desabusado, agressivo, bárbaro, inquisitorial, férreo, ferrenho, sombrio, iliberal, antiliberal, terrífico, terrificante, imperatório, absoluto, reacionário, arbitrário, ilegal; antidemocrático, autocrático, absoluto, vexatório, liberticida, opressor, opressivo, que tem por norma a opressão, desapiedado; perverso; altivo, arrogante; puritano, tibérico, soviético, desordenado, descomedido; impopular, desestimado, imoderado, desastrado, oprimido; asfixiado, humilhado, mergulhado no mais fero cativeiro.
Verbo
abusar do poder, ser (severo e adj.); ser um espírito exclusivo; usurpar, violar, algemar, aferrolhar, garrotear, conspurcar as liberdades; tiranizar, satrapear, mandar com despótica arrogância; infelicitar, albardar, flagelar, oprimir, aperrear, acabrunhar, avassalar, alçapremar, apremar, esmagar, vexar, premar, apertar a cravelha, pender para o arrocho, terrorizar, atropelar, acapelar, peguinhar, espezinhar, inaugurar tibericamente o regime do chicote, substituir a força do direito pelo direito da força, humilhar, prensar, sufocar; calcar aos pés a lei, calcar aos pés o direito, calcar aos pés a justiça; acorrentar o pensamento, agrilhoar o pensamento; comprimir as manifestações livres das liberdades, tripudiar sobre os destinos de um povo; esmagar a lei, pôr em posta a lei; violar as mais sagradas garantias da liberdade individual, comprimir as manifestações livres, tingir de sangue, cruentar; oprimir, escravizar as consciências; constranger, atagantar, meter debaixo dos pés a constituição, coagir, exercer pressão, transformar o poder numa incubadora de vinganças, cortar pela carne e pelo sangue, governar com mão de ferro, esmagar, amordaçar (752) a imprensa, infundir terror, exceder-se, descomedir-se, suplantar, suprimir, levar as coisas às do cabo, impor-se; ser pouco inclinado à indulgência, perseguir, ter mão de ferro; ser (oprimido e adj.); não poder piar, não esperar tolerância nem quartel, dobrar a cerviz à escravidão, submeter-se.
Advérbio
tiranicamente abusivamente, severamente e adj.; à ponta de espada, com mão de ferro, à força, à viva força, à fina força, a arrepia-cabelo, teocraticamente.
Frase
Delirant reges plectunctur Achivi; Oderint, dum metuant (odeiem, mas temam).